What Will I Tell My Heart (tradução)

Original

Vanessa Williams

Compositor: Irving Gordon / Jack Lawrence / Peter Tinturin

Eu vou tentar explicar para os amigos, querido
A razão de nós dois estarmos separados
Eu sei o que dizer aos nossos amigos, querido
Mas o que eu posso dizer ao meu coração?

É fácil falar com os estranhos
Que jogamos o jogo desde o começo
É fácil mentir para estranhos
Mas pra que dizer uma mentira pro seu coração

Quando eu sorrio para esconder as lágrimas
Que dor isso vai me trazer
Então eu ando em casa para perto do telefone
Que se esqueceu de tocar

Eu poderia dizer que você voltaria logo, querido
Para enganar toda a cidade, mas eles podem ser espertos
Eu vou dizer a eles que você vai voltar logo, querido
Mas o que eu posso dizer ao meu coração?

Quando eu sorrio para esconder as lágrimas
Que dor isso vai me trazer
Então eu ando em casa para perto do telefone
Que se esqueceu de tocar

Eu poderia dizer que você voltaria logo, querido
Para enganar toda a cidade, mas eles podem ser espertos
Eu vou dizer a eles que você vai voltar logo, querido
Mas o que eu posso dizer ao meu coração?

Oh, o que direi ao meu coração?